Cali 宝宝使用条款

1. 协议主体

你在 App 中选择的服务区域决定与你签订本条款的运营方。界面语言不会改变运营方。

• 全球区：Zolplay LLC，1021 E Lincolnway, Cheyenne, WY 82001, USA。
• 中国区：深圳市佐玩信息技术有限公司，深圳市罗湖区桂园街道桂木园社区宝安南路2046宝丽大厦A座12G。

本条款中的「我们」指与你所选服务区域对应的运营方。

如果你确认把家庭迁移到另一个服务区域，目标区域的运营方会负责迁移后的服务，目标运营方的条款适用于之后的使用。来源区域运营方仍按隐私政策负责其控制的只读来源副本。

2. 使用资格

你必须达到所在地的法定成年年龄，具有签订有效协议的能力，并有权为自己负责或有权照顾的儿童使用 Cali 宝宝。

Cali 宝宝供父母、监护人和其他照顾者使用，不供儿童直接使用。你只能记录和分享你有权提供的宝宝及照顾资料。

3. 服务内容

Cali 宝宝帮助你记录孕期和宝宝照顾中的观察与日常安排，包括喂养、睡眠、尿布、体温、成长及其他你选择使用的工具。部分功能可以在设备本地使用；账号、家庭同步、语音服务器处理和 Cali Baby Pro 等功能需要网络、第三方服务或购买资格。

我们可能添加、调整或停止某些功能。若变化会实质影响你正在使用的付费功能或数据，我们会在合理范围内提前说明，并提供适用法律要求的处理方式。

4. 账号与安全

你应提供准确的账号资料，保护设备和登录凭证，并对账号下发生的活动负责。发现未经授权的访问时，请尽快联系 hi@cali.so。

不要分享密码、验证信息或家庭访问资料。你需要确保自己选择了正确的服务区域；区域选择会影响运营方、同步基础设施和部分数据处理位置。

5. 家庭、成员与所有权

家庭让获得授权的照顾者共享宝宝资料和照顾记录。邀请成员前，你必须确认对方有权访问这些信息。成员对共享资料所做的添加、修改或删除会影响家庭中的其他成员。

每个家庭只有一位拥有者。拥有者负责成员关系和家庭本身。如果还有其他成员，拥有者必须明确把所有权转移给其中一位成员，才能删除自己的账号。我们不会自动指定新的拥有者。如果拥有者是家庭中唯一的成员，删除账号时必须同时删除家庭，不能留下没有拥有者的家庭。

只有拥有者可以删除家庭。家庭中只有一位成员时，拥有者会通过合并流程一起删除家庭与账号。

6. 你的内容

你保留自己添加内容所享有的权利。为了保存、同步、显示、转写、备份、保护和按你的指示删除内容，你授予对应运营方一项有限、非独占、免许可费的许可，仅在运营 Cali 宝宝所需的范围和时间内处理这些内容。

你保证有权提供内容，并且内容和你的使用方式不会侵犯他人的隐私、知识产权或其他权利。不要上传违法、有害、欺诈、恶意，或你无权处理的内容。

7. 隐私

我们的隐私政策说明信息如何保存在设备上、如何通过家庭同步与服务提供商处理，以及如何使用删除和数据权利功能。隐私政策是这些条款的一部分。

8. 不是医疗服务

Cali 宝宝用于记录和整理观察，不作为医疗器械使用，不提供诊断、处方、治疗建议或紧急服务，也不能代替医生、助产士或其他专业人员。

记录、提醒、趋势和语音整理结果可能不完整、不准确或延迟。你必须检查重要信息，并根据实际情况和专业意见作出健康决定。

如果你认为家长、孕妇或宝宝正处于紧急情况，请立即联系当地急救服务或合适的医疗专业人员，不要等待 App、提醒或支持回复。

9. Cali Baby Pro 与 Apple 购买

Cali Baby Pro 可能通过自动续订订阅或一次性购买提供。可用方案、价格、试用、期限和续订条件以购买时 Apple 显示的内容为准。

Apple 处理付款、续订、取消和退款。你可以在 Apple 账号中管理或取消订阅。除适用法律另有要求外，退款按 Apple 的政策处理。删除 Cali 宝宝账号不会自动取消 Apple 订阅，你需要在 Apple 账号中单独管理订阅。

Apple 标准最终用户许可协议适用于通过 App Store 获得的 App 许可；本条款作为补充，适用于 Cali 宝宝的账号、同步、内容、Pro 和其他服务。如果两者在 App 许可事项上发生冲突，以 Apple 标准最终用户许可协议为准。对应运营方而非 Apple 负责 Cali 宝宝服务的维护与支持。

10. 可接受使用

你不得：

• 非法使用服务，或侵害他人的权利；
• 试图获取不属于你的账号、家庭、密钥、记录或系统；
• 绕过安全、购买、访问或用量限制；
• 干扰服务，传播恶意代码，或对基础设施造成不合理负担；
• 在法律不允许的范围内反向工程、复制或转售服务；
• 使用自动化方式抓取个人资料，或利用服务伤害、监控或骚扰他人。

11. Cali 宝宝的权利

Cali 宝宝的名称、软件、界面、设计、图标、文字和其他由我们提供的内容受适用知识产权法律保护。这些条款只授予你个人、有限、可撤销、不可转让的使用权，不转让任何所有权。

如果你提交建议或反馈，你允许我们在不向你承担报酬或保密义务的情况下，用它改进产品。此许可不包括你随反馈意外提供的宝宝资料、照顾记录或其他个人信息。

12. 第三方服务

Cali 宝宝依赖 Apple、登录、云基础设施、语音、诊断和其他服务提供商。第三方服务有各自的条款和隐私规则，可能发生中断或变化，我们也无法控制第三方服务的全部行为。

13. 服务可用性与更新

服务不一定始终可用、无错误或适用于每一种设备和网络。维护、网络、提供商故障、安全事件或法律要求可能造成中断。

你可能需要安装更新才能继续安全使用某些功能。请定期导出重要记录的备份，并检查备份文件是否可以正常保存。

14. 退出、删除与暂停

你可以停止使用服务、退出登录、删除本机资料、删除账号，或在你是拥有者时删除家庭。这些操作的范围不同；退出登录或删除 App 不会自动删除同步资料。

删除账号会删除你的登录身份和家庭成员关系，但保留仍由其他照顾者共享的家庭资料。删除家庭会从活动服务中移除该家庭的共享资料，并需要单独的确认；有限的保留例外见隐私政策。

如果你严重或反复违反这些条款、危及其他用户或服务安全，或法律要求我们采取行动，我们可以限制或暂停相关访问。情况允许时，我们会提供通知和合理的申诉或数据取回方式。

15. 免责声明

在适用法律允许的最大范围内，Cali 宝宝按「现状」和「可用」状态提供。我们不保证记录、提醒、趋势、转写或其他结果完整、准确、及时，或适合特定用途。

这些条款不排除或限制适用法律不能排除的消费者权利、法定保证或其他责任。

16. 责任限制

在适用法律允许的最大范围内，对因使用或无法使用 Cali 宝宝产生的间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损失，运营方不承担责任，包括数据丢失、利润损失或业务中断。

本条不限制因欺诈、故意不当行为、人身伤害，或适用法律规定不能限制的其他事项所产生的责任。你所在地的强制性消费者保护仍然适用。

17. 条款变更

我们可能因产品、提供商或法律要求发生变化而更新这些条款。重大变化会通过 App、网站或其他适当方式说明，并更新生效日期。若适用法律要求你重新同意，我们会在继续使用相关功能前征求同意。

18. 适用法律与争议

如果你使用全球区，本条款受美国怀俄明州法律管辖，不适用其法律冲突规则。除强制性消费者法律另有规定外，与本条款或 Cali 宝宝有关的争议，应提交位于怀俄明州拉勒米县的州法院或联邦法院。

如果你使用中国区，本条款受中华人民共和国法律管辖。与本条款或 Cali 宝宝有关的争议，应提交深圳市佐玩信息技术有限公司注册住所地有管辖权的人民法院。

无论选择哪个区域，本条都不剥夺你所在地不能通过合同放弃的消费者权利。

19. 联系我们

法律或隐私问题：contact@zolplay.com

一般产品支持：hi@cali.so